Швед Пеппе Фемлинг – один из тех нескольких биатлонистов, которые приняли решение завершить карьеру после закрытия сезона в Кэнморе. Фемлинг, чьё имя далеко не у всех на слуху, обращает на себя внимание не личными достижениями (хотя он выигрывал медали IBU ЧМ по летнему биатлону в спринте и суперспринте), а как спортсмен, которому неизменно доверяли первым выступать в эстафетных соревнованиях. Его наивысшим успехом является золотая олимпийская медаль, завоёванная в составе мужской эстафетной команды Швеции в 2018 году. Кроме того, он трижды побеждал в эстафетах Кубка мира и выиграл серебряную и бронзовую медали Чемпионата мира IBU в мужской эстафете. В его карьере, начавшейся в 2010 году на ЧМЮ/Юн IBU в шведском Торсби, есть ещё одно впечатляющее достижение – преодоление последствий серьёзной травмы. Через шесть месяцев после олимпийского триумфа Фемлинг, чтобы избежать столкновения с автомобилем во время разминки перед лыжероллерной гонкой, свалился в кювет. При падении лыжная палка пробила ему икроножную мышцу. В тот же день ему сделали операцию, во время которой извлекли палку, а восемь дней спустя Пеппе вернулся к тренировкам. Развязкой этой истории является тот факт, что после травмы Фемлинг выступал на уровне Кубка мира ещё шесть сезонов подряд.

Спустя два дня после «выхода на пенсию» Фемлинг ответил на пять вопросов, касающихся завершения карьеры, и рассказал, чем будет заниматься летом вместо тренировок.

Biathlonworld: Насколько тяжело Вам было на финальном круге гонки преследования, учитывая, что Вы завершали своё последнее соревнование Кубка мира?

Пеппе Фемлинг: Мне кажется, что «тяжело» – неправильное слово. А вообще да, было много разных чувств: конечно, стало немного грустно, но и радость тоже ощутил – когда увидел своих коллег по команде, ожидающих меня в финишной зоне.

BW: Почему Вы решили, что пришло время оставить биатлон?

ПФ: Это был долгий путь. По завершении сезона 2021/2022 я начал размышлять и понял, что жизнь после биатлона есть. Я получал большое удовольствие, будучи спортсменом, но в какой-то момент, особенно в последний месяц, появилось реальное ощущение, что пора заканчивать. Я сделал всё, что мог. Сейчас с нетерпением жду нового жизненного этапа.

BW: Когда Вы начинали этот путь, думали ли Вы, что выиграете олимпийское золото, завоюете медали Чемпионата мира и не раз подниметесь на подиумы в эстафете Кубка мира?

ПФ: В детстве было легко говорить, что я хочу быть лучшим в мире и выигрывать золотые медали. Когда я стал старше и понял, насколько это трудно, мне стало гораздо сложнее поверить в то, что мне это удастся. Я очень счастлив и горжусь своими достижениями.

BW: Помимо медалей, что Вы всегда будете помнить о времени, проведённом в биатлоне?

ПФ: Навсегда запомню отличный командный дух, который у нас царил, и все те прекрасные страны и места, которые мне удалось посетить.

BW: По чему из своей жизни как профессионального биатлониста Вы будете скучать больше всего?

ПФ: По особому жизненному стилю спортсмена, когда ты во многом можешь сам распоряжаться своим временем. Разумеется, буду скучать по поездкам и командным соревнованиям.

Бонусный вопрос Biathlonworld: Что Вы планируете делать, когда команда будет тренироваться летом? Вас ждут новые приключения или трофейная рыба?

ПФ: Наверное буду проводить много времени на поле для гольфа и в горах. Возможно, займусь ремонтом нашего дома. После лета вернусь к обычной жизни, начну учиться.

Завершение спортивной карьеры всегда сопровождается смешанными эмоциями: здесь и грусть, когда этот момент наступает, и радость от спортивных достижений, и ожидание чего-то нового. Биатлонная семья поздравляет Пеппе Фемлинга и всех тех, кто уходит из спорта в 2024 году, и желает им всего наилучшего! Фотографии: IBU/Кристиан Манцони